Argument: Mentre que tots els seus companys s'han tornat blancs, com s'esperava a la seva edat, la jove beluga Katak encara és petita i grisa. Per demostrar que ha crescut i complir el darrer desig de la seva adorada àvia, Katak emprèn un perillós viatge al Gran Nord. Pel camí es trobarà amb bèsties letals i farà amics inversemblants. No cal ser gran per ser valent.