Joc de parelles

Fa cosa de cinc anys, Cesc Gay va estre­nar amb èxit l’obra de tea­tre Els veïns de dalt, pro­ta­go­nit­zada per Àgata Roca, Jordi Rico, Pere Arqui­llué i Nora Navas, subs­tituïda poste­ri­or­ment per Carme Pla en diver­ses repre­ses. De l’obra, també se n’ha fet una versió en cas­tellà: Los veci­nos de arriba. En el moment de fer una adap­tació al cinema d’aquesta seva obra de tea­tre, Gay ha can­viat de títol (Sen­ti­men­tal) i ha deci­dit rodar-la en un plató de Bar­ce­lona (pràcti­ca­ment invi­si­ble perquè el film és una peça de càmera) en espa­nyol amb actors que no són cata­lans: l’argen­tina Gri­selda Sici­li­ani, esplèndida còmica, Javier Cámara, Alberto San Juan i Belén Cuesta, actriu de moda del cinema espa­nyol. Una decisió de la qual pot deduir-se que no se li con­ce­dei­xen gai­res pos­si­bi­li­tats comer­ci­als, a una comèdia rodada en català. I aquí ho dei­xem estar.

El cas és que Sen­ti­men­tal no amaga el seu ori­gen tea­tral, de la mateixa manera que altres pel·lícules de Gay (A la ciu­tat, Tru­man) podien adap­tar-se fàcil­ment al tea­tre: qua­tre per­so­nat­ges (dues pare­lles) tan­cats en un apar­ta­ment man­te­nint un duel ver­bal amb un pro­ta­go­nisme del sexe, però pal­pi­tant-hi altres qüesti­ons que aquest amaga i a la vegada revela.

Una de les pare­lles coven una crisi que es fa per­cep­ti­ble en l’escena inau­gu­ral, en què el misan­trop inter­pre­tat per Javier Cámara mani­festa el seu des­a­cord amb el fet que la seva esposa (Sici­li­ani) hagi con­vi­dat els veïns de dalt, que el moles­ten perquè hi ha nits que fan audi­ble la seva supo­sada fogo­si­tat sexual. Arri­bats els veïns, el temp­teig ini­cial dona pas a un seguit de retrets, des­a­fi­a­ments, sor­pre­ses i mal rot­llos. Es posa en marxa un meca­nisme que fun­ci­ona, amb uns actors atents al detall, però que cons­tant­ment neces­sita rèpli­ques engi­nyo­ses, reve­la­ci­ons ines­pe­ra­des per posar més lle­nya al foc, gags ver­bals a vega­des forçats. Allò que pot resul­tar més interes­sant és el fora de camp: tot allò que expli­quen els veïns sobre la seva acti­vi­tat sexual és veri­tat?