Pessoa i els seus heterònims

L'any 1989, l'actor i direc­tor Quim Lecina va estre­nar al Tea­tre Lliure l'espec­ta­cle El ban­quer anar­quista, basat en el lli­bre homònim de Fer­nando Pes­soa. Des d'ales­ho­res, Lecina és un apas­si­o­nat de l'obra i figura d'aquest autor i, quan li van pro­po­sar de par­ti­ci­par en el cicle Uni­vers Pes­soa, va pen­sar que, ja que s'hi posava, pot­ser que mirés de fer alguna cosa exprés, que era per­fecte per allar­gas­sar l'immens plaer que li pro­du­eix tre­ba­llar amb tex­tos del poeta por­tuguès. És ales­ho­res que va començar a pren­dre cos Només sé que no sé qui sóc, un reci­tal que s'estre­narà avui (20 h), a l'audi­tori Via­der, de la Casa de Cul­tura de Girona. Aquest serà l'espec­ta­cle que tan­carà el cicle d'actes.

Diu Quim Lecina que no és fàcil vin­cu­lar Pes­soa i la seva obra més enllà dels fados i algun altre detall, però que a ell, sem­pre que lle­geix aquest autor “em ve al cap la música de Bach, con­cre­ta­ment la Suite número 1”. És per això que aquesta és la banda sonora, en exclu­siva i inter­pre­tada en directe, d'aquest espec­ta­cle, en què Lecina ha dis­po­sat del vio­lon­ce­lista Pau Fer­rer, col·labo­ra­dor habi­tual de l'actor i veí, com ell, de Rupià, a més de músic talentós i obert a l'expe­ri­men­tació i la bar­reja de llen­guat­ges artístics. A aquesta pare­lla s'hi ha de sumar Marco Dome­nic­hetti, també col·labo­ra­dor de Lecina, per tal que es fes càrrec de les imat­ges. Dome­nic­hetti, però, també toca la flauta bar­roca en alguns pas­sat­ges de l'espec­ta­cle.

El reci­tal es basa en Pes­soa i els seus heterònims, –des­do­bla­ments del mateix poeta, fruit de la seva “tendència orgànica a la des­per­so­na­lit­zació i a la simu­lació”, segons expli­cava ell mateix–, en aquest cas els més cone­guts: Alberto Caeiro Álvaro de Camps i Ricardo Reis. Lecina comença l'espec­ta­cle sent el mateix Pes­soa, però gràcies al tex­tos dels seus heterònims i a les imat­ges pro­jec­ta­des per Dome­nic­hetti, es va des­do­blant i va reci­tant tex­tos de tots tres. Lecina explica que han pen­sat l'espec­ta­cle de manera que s'adapti a cada lloc on el faran, perquè con­fien que rodi força. La volta de l'audi­tori Via­der sem­bla que és per­fecta per pro­jec­tar-hi les car­tes astrals, ja que Fer­nando Pes­soa era un gran afi­ci­o­nat a l'astro­lo­gia.