El Dia Internacional d ela Traducció provoca tres actes clau al País Valencià

El pri­mer dels actes com­me­mo­ra­tius pre­vis­tos es fa a Albo­raia, mal­grat que en aquesta ocasió ja va per la cin­quena edició que acull aquesta mena d'acti­vi­tats. Tindrà lloc el diven­dres 25 de setem­bre, a les 20 h, a la Casa dels Com­tes Zano­guera, i enguany estarà dedi­cat al guió cine­ma­togràfic i comp­tarà amb la par­ti­ci­pació de Fran­cesc Feno­llosa i Ten, qui ens intro­duirà en l'apas­si­o­nant món del doblatge.

Els altres dos actes com­me­mo­ra­tius tin­dran com a pro­ta­go­nista la tra­ducció de llengües euro­pees con­ti­nen­tals i s'esde­vin­dran a Taver­nes de la Vall­digna i a València.

El de la Vall­digna porta dues edi­ci­ons al calaix, i aquest any tindrà efecte el diu­menge 27 de setem­bre, a les 12 h, a la Casa de la Cul­tura de Taver­nes, s' inter­pre­ta­ran com­po­si­ci­ons espe­ci­al­ment arran­ja­des per a l'ocasió.

Men­tre que la segona edició del DIT del cap i casal serà el dime­cres 30 de setem­bre, a les 19.30 h, a la Sala d'Expo­si­ci­ons de la S.C. El Mica­let, i tindrà la Coral Sal­va­dor Giner com a artista invi­tada, amb un reci­tal de cançons traduïdes sor­presa.

L'escrip­tora i tra­duc­tora vallera Encarna Sant-Celoni i Ver­ger és la per­sona res­pon­sa­ble de l'orga­nit­zació d'aquests tres actes en tres loca­li­tats del País Valencià per a com­me­mo­rar el Dia Inter­na­ci­o­nal de la Tra­ducció, al llarg dels quals con­duirà sen­gles lec­tu­res col·lec­ti­ves.

Des de 1991, fa vint-i-qua­tre anys que exis­teix un Dia Inter­na­ci­o­nal de la Tra­ducció, que es cele­bra el 30 de setem­bre, dia del decés de Jeroni d'Estridó, tra­duc­tor de la Bíblia i patró dels tra­duc­tors.