‘Ulisses’, de James Joyce

Soc un lector empedreït des que era jovenet. Sempre he sentit parlar d’un llibre, Ulisses, de James Joyce, que segons diuen és el millor que s’ha escrit en la literatura moderna. Ara que ja soc jubilat, encara llegeixo més, i vaig decidir comprar-lo quan vaig veure que se n’havia fet una versió catalana, i es repetia com a obra mestra del segle. La meva frustració ha sigut estratosfèrica, i em va agafar complex d’illetrat. Però, consultant amb els amics, a d’altres els ha passat el mateix i ni l’han acabat de llegir. Jo l’he llegit fins al final; sent sincer, haig de dir que per a mi és una presa de pèl. M’agradaria que algun lletraferit m’il·lustrés per entendre en què consisteix aquesta suposada obra mestra. Moltes gràcies.