Denuncia que l’obliguen a fer una formació en castellà al Consell Comarcal del Baix Empordà

El cas

Vilar explica que la formació sobre un nou programa de recaptació i multes que s’implantarà al servei va a càrrec d’una empresa d’Alacant i que tant el manual com les classes en línia, fins i tot les comunicacions, són en castellà. Quan ell va expressar la seva queixa pel que considera una violació dels seus drets lingüístics i va avisar que no es presentaria a la formació si era en castellà, des de la gerència del consell comarcal se li va deixar clar que “la formació és obligatòria per a tots els empleats públics i la seva realització pot comportar conseqüències administratives, ja que implica l’incompliment d’un deure professional recollit en el marc normatiu vigent” i també que “aquesta obligació no depèn de la llengua en què s’imparteix la formació, sempre que aquesta sigui en una de les llengües oficials”. En la mateixa resposta, el gerent, Albert Costa, li admetia que “tot i que la normativa actual no reconeix el dret a rebutjar una formació per la llengua en què s’imparteix”, entenia la seva demanda i compartia “la importància de defensar el català” i que, per això, es “treballarà perquè en les properes licitacions sigui obligatori que tots els aspectes derivats de la formació, com material, manuals, informacions i sessions, es facilitin en català”.

Vilar ha denunciat el cas a Plataforma per la Llengua, Òmnium Cultural i també als partits Junts i ERC –que estan governant el consell– a nivell nacional. També va portar-ho a la Intersindical, sindicat al qual està afiliat, que li van confirmar que legalment estava obligat a fer la formació.

Vilar, que explica que és l’únic que s’ha queixat per una formació que es fa a tots els treballadors de les cinc oficines de recaptació que té el Consell Comarcal del Baix Empordà, considera “totalment fora de lloc” aquesta formació en castellà “tenint en compte la política lingüística del consell”. En aquest sentit, recorda que els han fet fer cursets sobre protecció del català. “El català es defensa amb fets, no només amb paraules”, subratlla.

Explicació del consell

La presidenta del Consell Comarcal del Baix Empordà, Glòria Marull, deixa clar el compromís de l’ens amb el català “com a llengua preferent en totes les activitats i comunicacions públiques, incloent-hi la formació del personal” i explica que des de l’estiu del2024 ja es va acordar que “tots els plecs de licitacions incloguin l’obligatorietat que les empreses adjudicatàries realitzin les formacions i implantacions en català, garantint també que els materials formatius estiguin disponibles en aquesta llengua”. El gerent, Albert Costa, precisa que la formació del nou programa de recaptació es va treure a licitació el febrer del 2024 i per això encara no s’hi havia incorporat aquesta clàusula de la llengua, que es va decidir afegir a tots els plecs arran d’un altre cas en què també hi va haver un material en castellà en una formació. “Quan es va detectar, es va incloure.”

La presidenta, Glòria Marull, recorda que, tot i que l’article 6 de l’Estatut d’Autonomia i la llei de política lingüística garanteixen el dret a ser atès i informat en català, “no estableixen l’exclusivitat d’aquesta llengua per a la formació” i que la formació contínua “és un deure dels empleats públics”, segons la normativa vigent, “independentment de la llengua en què s’imparteixi, sempre que sigui en una de les dues llengües oficials: català o castellà”.

També subratlla que tots els serveis del consell comarcal es presten en català i que a la seva seu hi ha les oficines del CNL i que s’han fet “nombroses formacions internes adreçades al personal del consell per promoure el correcte ús del català tant en la comunicació oral com escrita a l’hora d’atendre la ciutadania”.