La universitat de 'Perpignà'

L'entrada de la uni­ver­si­tat de Per­pinyà Via Domícia estava reto­lada, des feia anys, amb uns panells bilingües en francès i català. Els panells, que for­men part de la senyalística de l'Ajun­ta­ment de Per­pinyà, van ser reno­vats fa poc i, com va denun­ciar el peri­o­dista Pablo Bonat el pas­sat 11 de febrer a través de les xar­xes soci­als, van aparèixer amb un greu error ortogràfic en la versió cata­lana, on es lle­gia “Uni­ver­si­tat de Per­pignà”. Les asso­ci­a­ci­ons de defensa de la llen­gua cata­lana i bon nom­bre de ciu­ta­dans van denun­ciar aquest “menys­preu per la llen­gua del país” a l'entrada del cen­tre uni­ver­si­tari on exis­teix l'Ins­ti­tut Franco-Català Trans­fron­te­rer que impar­teix màsters d'estu­dis cata­lans. Curi­o­sa­ment cap auto­ri­tat uni­ver­sitària no va reac­ci­o­nar quan van ins­tal·lar aquest panell amb fal­tes d'orto­gra­fia.

El res­pon­sa­ble de cul­tura cata­lana de l'Ajun­ta­ment de Per­pinyà i pre­si­dent d'Uni­tat Cata­lana Brice Lafon­taine es va mos­trar sorprès i va dema­nar expli­ca­ci­ons al ser­vei muni­ci­pal res­pon­sa­ble de la senyalística. Si en un pri­mer moment la seva demanda va ser rebuda “amb humor” pels ser­veis muni­ci­pals, davant les quei­xes que s'ana­ven ampli­fi­cant aquest ser­veis s'han com­promès per carta a solu­ci­ona el pro­blema “el més aviat pos­si­ble”.

Durant la nit del 15 al 16 de febrer aquest panell indi­ca­dor ha des­a­pa­re­gut, que­dant visi­ble única­ment el redac­tat en francès, sense fal­tes.