Llegenda, expressió de llengua oral

Sant Martí de Tous té mol­tes lle­gen­des que nar­ren els seus més de mil anys d'història. La Cérvola Blanca, el bar­ranc de La Fou (que també dóna nom al sal­tant d'aigua), o la con­ta­lla de la senyora de Fou (segu­ra­ment la lle­genda del poble és carismàtica) són peces que tei­xei­xen la història gràcies a la tra­dició oral que s'ha anat trans­me­tent de gene­ració en gene­ració. Aquest fes­ti­val, que avui arrenca, pretén donar a conèixer lle­gen­des dels Països Cata­lans que han aju­dat a la super­vivència de la llen­gua pròpia.