Les víctimes bovines de Trump

Un miler de vaques nor­man­des són les últi­mes vícti­mes de les san­ci­ons nord-ame­ri­ca­nes con­tra l’Iran. L’expor­tació de cen­te­nars de vaques xaro­le­ses de Nor­man­dia ha que­dat blo­que­jada davant de l’amenaça econòmica de Was­hing­ton, que va adop­tar dimarts pas­sat una pri­mera bate­ria de mesu­res per pena­lit­zar les empre­ses que facin nego­cis a la república islàmica. El res­ta­bli­ment de les san­ci­ons ja ha empès grans mul­ti­na­ci­o­nals euro­pees, com ara Total, Sie­mens o Daim­ler, a aban­do­nar el mer­cat iranià, però també afecta els pro­duc­tors locals.

Sig­nat l’agost del 2016, aquest acord entre un expor­ta­dor francès i el grup iranià Sea­morgh, prin­ci­pal pro­duc­tor d’ous al país, pre­veia la venda anual d’entre 10.000 i 20.000 vaques nor­man­des a Tehe­ran. Aquesta ope­ració, valo­rada en uns quants mili­ons d’euros, era una bona opor­tu­ni­tat per al sec­tor rama­der d’aquesta regió de l’oest de França. Amb el res­ta­bli­ment de les san­ci­ons de Donald Trump, però, ha que­dat para­lit­zat el lliu­ra­ment d’unes 1.000 uni­tats de bes­tiar pre­vist per als pro­pers mesos.

Unes 310 vaques nor­man­des van ser trans­por­ta­des a l’Iran l’octu­bre de l’any pas­sat. Es trac­tava d’una pri­mera entrega de prova, per com­pro­var la seva acli­ma­tació i ence­ba­ment a les gran­ges ira­ni­a­nes. “Va ser un èxit, i ja pre­paràvem nous lliu­ra­ments, fins asso­lir les 20.000 vaques anu­als”, explica el direc­tor gene­ral de l’agència de desen­vo­lu­pa­ment econòmic de Nor­man­dia, Ale­xan­dre Wahl, en decla­ra­ci­ons a Reu­ters.

No obs­tant això, el banc francès a través del qual s’havien de rea­lit­zar els paga­ments va rebut­jar les transac­ci­ons, mal­grat haver-les accep­tat en un prin­cipi. Tot i que un dels repre­sen­tants del grup iranià va des­plaçar-se a França al juny, les seves reu­ni­ons amb diri­gents fran­ce­sos no van des­blo­que­jar la situ­ació. A més, la coo­pe­ra­tiva fran­cesa Agrial, un dels prin­ci­pals proveïdors de bes­tiar, ha aban­do­nat recent­ment la seva par­ti­ci­pació en aquest pro­jecte per les pos­si­bles san­ci­ons dels Estats Units, un mer­cat en què també hi és pre­sent.

“Ens hem que­dat sense banc i gai­rebé sense cap soci”, reco­neix la sena­dora fran­cesa Nat­ha­lie Gou­let en decla­ra­ci­ons a l’Agència France-Presse. Segons Gou­let, una de les prin­ci­pals impul­so­res de la venda de bes­tiar boví a l’Iran, la sus­pensió de les expor­ta­ci­ons mos­tra que “no estem pro­te­gits davant dels atacs de follia de Donald Trump, que un dia podria deci­dir de boi­co­te­jar un altre país, com ara el Japó”.

Després del res­ta­bli­ment de les san­ci­ons nord-ame­ri­ca­nes, la Unió Euro­pea va reac­ci­o­nar el mateix dimarts reac­ti­vant el seu regla­ment de blo­queig. Cre­ada el 1996, però mai apli­cada des d’ales­ho­res, aquesta nor­ma­tiva pro­hi­beix a les empre­ses euro­pees d’accep­tar l’embar­ga­ment dels Estats Units i pre­veu indem­nit­za­ci­ons per a aque­lles que siguin san­ci­o­na­des per la justícia nord-ame­ri­cana. Tot indica, però, que aquest dis­po­si­tiu tindrà uns efec­tes més aviat min­sos per l’escassa volun­tat política dels diri­gents euro­peus de con­fron­tar-se amb Trump.

De fet, ja és ben llarga la llista de com­pa­nyies fran­ce­ses que han suspès les seves acti­vi­tats al mer­cat iranià, com ara Total, Peu­geot-Citroën, Renault, Air­bus... Totes tenen pre­sent la sanció de 8.900 mili­ons de dòlars (7.702 mili­ons d’euros) que la justícia nord-ame­ri­cana va impo­sar el 2015 al banc francès BNP Pari­bas per no haver res­pec­tat l’embar­ga­ment dels Estats Units a l’Iran i el Sudan. Una amenaça que ara torna a pesar sobre les mul­ti­na­ci­o­nals, però també sobre els pro­duc­tors locals.