Capellà, sacerdot i mossèn...

Capellà, sacerdot i mossèn no són sinònims. La notícia deia: «Mn. Josep Jou, exrector de les Planes, ha mort d'accident entrant al túnel de Bracons»; i la fotografia, «La funerària s'endú el cos del mossèn.» Vaig pensar: un altre cop ho diuen malament. Mossèn es un antic tractament que s'ha conservat per als capellans seculars. No indica l'ofici. L'ofici seria el de sacerdot o capellà. Capellà es la forma més corrent de designar l'ofici dels clergues seculars o episcopals. En les esglésies parroquials el capellà és el rector. Abans també hi havia els vicaris. En els ordes religiosos els noms serien frares i monges, prior o priora, abat o abadessa, i els tractaments, pare, mare, germà, germana, etc. Penso que havia d'haver dit: «S'enduen el cos del capellà» o «del sacerdot», o sinó, «de mossèn Jou». Capellà, sacerdot i mossèn són conceptes diferents.