Opinió

EL TEMPS QUE FUIG

El Soler

El fenomen de les bressoles, vist des d'aquí, és engrescador i fa posar de bon humor

Aquests dies a Girona hi ha un grup de nois i noies de l'escola Bres­sola Pom­peu Fabra, del Soler, al Ros­selló, fent una immersió lingüística en català. Una Bres­sola –per si hi ha algú dis­tret– és una escola del sud de França on es fa l'ense­nya­ment en català. El feno­men de les bres­so­les, vist des d'aquí, que anem a pata­cada diària amb Espa­nya pel tema de la llen­gua a l'escola, és engres­ca­dor i fa posar de bon humor. La llen­gua de les bres­so­les no té a veure amb la política, com hau­ria de ser sem­pre; els pares trien aques­tes esco­les per motius iden­ti­ta­ris –el català pot­ser era la llen­gua dels avis–, de pres­tigi –les bres­so­les tenen bons resul­tats acadèmics– i perquè saben que, en qüestió de llengües, una més és sem­pre molt més: com més llengües, més intel·ligents són els alum­nes. Així doncs, els alum­nes fran­ce­sos de la Pom­peu Fabra con­vi­uen amb els cata­lans de l'Ins­ti­tut Sobrequés: la nena que és a casa, que es diu Zoé, és un encant de nena, i sem­bla que s'hi troba molt a gust.

La con­signa que ens va donar l'Ins­ti­tut era sen­zi­lla: es trac­tava que els fran­ce­sos vis­ques­sin en català. A bodes ens con­vi­des!, vam pen­sar. Entre nosal­tres, he de dir que hem fet una mica de trampa o, si voleu, que tot i que per natu­ra­lesa ja som mili­tants lingüístics, aquests dies ho hem estat molt més, i la Zoé mar­xarà amb la impressió que a Girona no es parla ni se sent ni s'escriu ni es lle­geix cap altra llen­gua que no sigui el català. Ens hi hem esmerçat a fons: tot eti­que­tat en català (algun pro­ducte costa de tro­bar, però vaja, hem fet el fet...); de música de fons posem els Manel; el coman­da­ment té sin­to­nit­zat només cade­nes cata­la­nes... Amb els dia­ris, cap pro­blema, i els lli­bres en cas­tellà els hem posat a sota la pila. Tot es veu nor­mal. Men­tres­tant, els alum­nes cata­lans i els fran­ce­sos pas­se­gen per Girona, van amb bici­cleta, juguen a rugbi al parc del Mig­dia, visi­ten el Barri Vell, men­gen xui­xos, fan amis­tat i s'ho pas­sen la mar de bé.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.