Opinió

Nadal del 14

Les imatges esgrogueïdes de la
treva nadalenca del 1914 expressen que, quan es vol, la humanitat pot acabar entenent-se

No hi ha res més trist que un Nadal en guerra, tot i que la història demos­tra que no hi ha any sense un con­flicte bèl·lic en algun racó del món. Cert que el Nadal del 1914, ara fa cent anys, fou dels més tris­tos que ha vis­cut Europa, quan la Gran Guerra acu­mu­lava un ven­tall de cala­mi­tats i a molts ajun­ta­ments euro­peus arri­ba­ven cons­tants llis­tes del joves con­ciu­ta­dans morts al front. Temps gri­sos per il·lumi­nar arbres o embo­li­car regals, tot i poder reviure algun pes­se­bre en les nostàlgi­ques llars d'ambdós bàndols dels camps de bata­lla.

El desem­bre del 1914 el fred este­nia un dens man­tell damunt les trin­xe­res, quan una guerra que es pre­veia curta feia qua­tre mesos que estava enca­llada en unes línies de front con­so­li­da­des. Amb uni­for­mes diver­sos, però amb la melan­gia pròpia de qui es troba en ter­ri­tori aliè, com­ba­tent no se sabia gaire el perquè, quan els sol­dats eren mobi­lit­zats en defensa d'estranys interes­sos de les elits gover­nants. Al bell mig d'aque­lla car­nis­se­ria tingué lloc unes de les esce­nes més com­mo­ve­do­res de la guerra, que la història coneix com a Treva de Nadal del 14, un fet sin­gu­lar que ha gene­rat força lite­ra­tura i ha arri­bat a la pan­ta­lla (Bon Nadal de Carion i Oh, quina guerra tan bonica d'Atten­bo­rough) i que Mal­colm Brown i Shir­ley Sea­ton han con­ver­tit en un dels lli­bres més emo­tius dels dar­rers temps (Christ­mas Truce).

És difícil dir on s'encengué l'espurna que generà el fet, però els camps de Flan­des eren abo­nats per des­en­ca­de­nar-los. Fou abans de la nit de Nadal quan, a les trin­xe­res ale­ma­nyes, es començaren a veure arbres ador­nats i gent que ento­nava el Sti­lle Nacht (nit de pau), després d'enter­rar els seus morts. Aviat, els cants foren con­tes­tats des dels ren­gles britànics i, a una velo­ci­tat de ver­ti­gen, la con­fra­ter­nit­zació s'estengué a banda i banda del front occi­den­tal. Ale­manys, britànics i fran­ce­sos com­par­ti­ren tabac i begu­des i la terra de ningú esde­vingué ter­ri­tori sagrat. Les con­tra­se­nyes con­fluïren en un “viu i deixa viure” i la treva s'estengué a més de dos terços del front.

Davant les tom­bes encara ten­dres, sacer­dots catòlics i pas­tors pro­tes­tants lle­gi­ren el psalm: “Jah­veh és el meu pas­tor, no em manca res, / em fa des­can­sar en prats deli­ci­o­sos,/ em mena al repòs vora l'aigua...”

Prop de la cas­ti­gada ciu­tat d'Ypres es jugà un par­tit de fut­bol que enfrontà ale­manys i britànics i que, fent bona la dita que sem­pre gua­nyen els matei­xos, acabà amb el resul­tat de 3 a 2 a favor dels teu­tons. Cents de foto­gra­fies podrien con­fir­mar els fets, però mol­tes foren requi­sa­des per les cen­su­res d'uns i altres.

Cap­cots, els sol­dats tor­na­ren als freds forats pre­pa­rats per a una bata­lla que no era la seva i a molts bata­llons els coman­da­ments tin­gue­ren feina per recu­pe­rar l'espe­rit bel·lige­rant, quan es diu que molts com­ba­tents apun­ta­ven a l'aire quan se'ls feia ser més actius. Foren els estats majors, a la rere­guarda, que dona­ren ordres d'impe­dir qual­se­vol brot que incités a altres tre­ves, que ja foren difícils el Nadal següent i impos­si­bles els dos anys poste­ri­ors en què encara hi hagué guerra.

La Gran Guerra durà qua­tre llargs anys i no fou més que el pròleg de l'immens con­flicte que s'acos­tava. D'altra banda, el període 1914-1918 canvià com­ple­ta­ment les estruc­tu­res de qual­se­vol guerra poste­rior, amb l'apa­rició de la química, l'avi­ació i l'arti­lle­ria de llarg abast. Quan es sal­ta­ren les trin­xe­res i es lluità a camp obert, les llis­tes de morts foren esfereïdores. Les fron­te­res es modi­fi­ca­ren i el món canvià de ros­tre. Amb tot, les imat­ges esgro­gueïdes de la treva nada­lenca del 1914 expres­sen que, quan es vol, la huma­ni­tat pot aca­bar ente­nent-se.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia