Trump rectifica i lloa May

El pre­si­dent dels Estats Units, Donald Trump, va rec­ti­fi­car ahir les seves crítiques a The­resa May i va lloar la pri­mera minis­tra britànica en la roda de premsa poste­rior a la reunió que van man­te­nir a la casa de camp de Che­quers, a 65 quilòmetres de Lon­dres. “La pri­mera minis­tra està fent una feina molt bona, és una gran per­sona”, va dir, i va qua­li­fi­car el diari que va treure l’entre­vista com a fake news, tot asse­gu­rant que tot era fals.

La reunió d’ahir entre els dos man­da­ta­ris va estar mar­cada per les decla­ra­ci­ons de Trump a The Sun en què va cri­ti­car el pla del Bre­xit suau de May. El diari va publi­car l’àudio de l’entre­vista en què asse­gu­rava: “Si fan un pacte com aquest, ales­ho­res estaríem nego­ci­ant amb la Unió Euro­pea i no amb el Regne Unit i això pro­ba­ble­ment mata­ria qual­se­vol acord futur amb els Estats Units.”

Amb l’amenaça de no fer un pacte comer­cial amb el Regne Unit, Trump posava el dit a la nafra, ja que el prin­ci­pal objec­tiu del Bre­xit era poder nego­ciar lliu­re­ment amb els EUA i May neces­si­tava mos­trar que després del Bre­xit podien obte­nir millors ali­an­ces comer­ci­als inter­na­ci­o­nals. “Li vaig expli­car com havia de fer el Bre­xit i no em va fer cas”, con­ti­nu­ava dient l’àudio de Trump. I va con­fes­sar que “Boris John­son seria un gran pri­mer minis­tre”. John­son va dimi­tir dilluns com a minis­tre d’Afers Estran­gers en pro­testa pel pla de May i ara és el seu prin­ci­pal ene­mic.

L’entre­vista es va publi­car durant la recepció al Palau de Blen­heim dijous al ves­pre en què May i Trump van assis­tir entre som­riu­res acom­pa­nyats per les seves res­pec­ti­ves pare­lles. Les decla­ra­ci­ons de Trump van ser con­si­de­ra­des una humi­li­ació con­tra May. Fins i tot, Emily Thorn­berry, res­pon­sa­ble d’Afers Estran­gers, va cri­ti­car la mala edu­cació de Trump envers la seva amfi­tri­ona. “No li va ense­nyar res la seva mare? No és manera de com­por­tar-se, és extre­ma­da­ment gro­ller”, el va renyar Thorn­berry, que va recla­mar a May que li plantés cara perquè “està dei­xant molt mala­ment el seu país”. La dipu­tada con­ser­va­dora Sarah Wallas­ton va qua­li­fi­car de “repul­siva” l’entre­vista i va dir que Trump “està deci­dit a insul­tar May”. I hi va afe­gir que, si aquest és el preu que s’ha de pagar per un acord amb els EUA, ales­ho­res “aquest no paga la pena”.

Aquest era el rere­fons de la reunió ahir al matí a Che­quers. En la imatge de la rebuda a la porta de la mansió, May es va mos­trar seri­osa, amb cara de cir­cumstàncies, com si la inco­modés la presència de Trump. En la roda de premsa poste­rior, el pre­si­dent nord-ame­ricà va dir que es trac­tava d’una “història des­a­for­tu­nada” del diari The Sun i que era falsa. Un por­ta­veu del diari britànic va decla­rar: “Que el pre­si­dent ens acusi de publi­car una notícia falsa és en si una noti­cia falsa.”

“Li faré suport sigui quin sigui el pacte que obtin­gui del Bre­xit”, va mati­sar Trump en relació amb May. I va asse­gu­rar que “la relació entre els EUA i el Regne Unit és més espe­cial que mai”. Va espe­ci­fi­car que no volen nego­ciar amb la UE (perquè té un dèficit de 130.000 mili­ons d’euros amb els EUA) i que “l’únic que li demano, a The­resa [May], és que ens asse­gu­rem que podem nego­ciar i que no hi ha cap res­tricció perquè nosal­tres volem nego­ciar amb el Regne Unit i el Regne Unit, amb nosal­tres”. “Som el vos­tre prin­ci­pal soci –va dir a May– i tenim una enorme opor­tu­ni­tat per dupli­car, tri­pli­car i qua­dru­pli­car-ho.”

Després va expli­car que quan la va veure ahir al matí li va dir que es volia dis­cul­par perquè va dir coses molt boni­ques sobre ella que el diari no va incloure i que May li va res­pon­dre: “No et pre­o­cu­pis només és premsa.” “Vaig pen­sar que era una gran pro­fes­si­o­nal”, hi va afe­gir Trump. Per la seva part, May va asse­gu­rar que “no hi haurà límits [impo­sats per la UE] perquè puguem sig­nar nous acords comer­ci­als amb la resta del mon”. A la tarda, Trump i Mela­nia es van diri­gir a Wind­sor, on van ser invi­tats a pren­dre el te per la reina d’Angla­terra. Avui serà a Escòcia, on visi­tarà els seus camps de golf i pre­pa­rarà la cimera amb Vladímir Putin de dilluns.